I think I need to change my working habits too.
Here is Andy Kim's story about workplace ergonomics.
And here is Bill Clementson's older story:
part 1
part 2
part 3
part 4
02 January 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
|
|
Subscribe to Mac for Translators |
| Visit this group |
#mac4translators on Freenode |
Mac for Translators Group
Blog Archive
-
►
2007
(40)
-
►
December
(22)
- Fink, Mac Ports...
- Learn Cocoa !
- "Open With" too many applications...
- NeoOffice 2.2.2 Patch 5 and 6, OSX Security Update...
- Paperless office, PDF, XML, Zip...
- Automation on the Mac ! - Python
- Apple Java 1.4 and 1.5 Update for OSX 10.4.10 and ...
- Happy Holiday season !
- TRANSLATION QUALITY ASSURANCE TOOLS: CURRENT STATE...
- NeoOffice 2.2.2 Patch 4
- OpenOffice.org localization: an easy way to deal w...
- TMX, XLIFF, etc...
-
►
December
(22)
MacOSXHints
Multilingual Mac
Betalogue
Daring Fireball
Apple @ Ars Technica
Apple @ Slashdot
Apple Support
TidBITS
Labels
- .docx (2)
- .NET (1)
- .pptx (2)
- .sdf (1)
- .xlsx (2)
- AASync (1)
- accented letters (1)
- Alan Kay (1)
- alignment (1)
- Apple (3)
- AppleScript (3)
- AppleTrans (2)
- applications (1)
- Aquamacs (1)
- Arabic (1)
- archive (1)
- Automator (4)
- backup (2)
- bash (1)
- BBEdit (1)
- bug (2)
- Butler (1)
- Calculator (1)
- Chinese (1)
- Cocoa (1)
- Command line (2)
- CSV (1)
- CSVConverter (1)
- database (1)
- Devon (1)
- Dictionary (3)
- DocBook (1)
- Dock (1)
- EDICT (1)
- ergonomics (1)
- Excel (2)
- file formats (3)
- file system (1)
- File2XLIFF4j (1)
- Finder (2)
- Fink (1)
- Font (1)
- Free software (9)
- Get A Mac (1)
- GPL (2)
- Guido Van Rossum (1)
- Heartsome (5)
- HTML (3)
- Illustrator (1)
- InDesign (1)
- input system (2)
- ITS (1)
- iWork (1)
- Japanese (2)
- Java (7)
- Java Properties Viewer (1)
- Java Web Start (1)
- keybord shortcuts (1)
- Keynote (1)
- LISA (1)
- lisp (1)
- locale4j (1)
- localisation (3)
- MacPort (1)
- Mail (1)
- MARTIF to TBX Converter (1)
- Maxprograms (2)
- Mono (2)
- MS Office (5)
- NeoOffice (8)
- Numbers (1)
- OASIS (1)
- ODF (1)
- Okapi (6)
- OLPC (1)
- OLT (1)
- OmegaT (16)
- OnMyCommand (1)
- oo2po (1)
- OOXML (4)
- Open Solaris (1)
- OpenDocument (1)
- OpenOffice.org (9)
- OpenWordFast (1)
- OSX (11)
- Pages (1)
- PDF (1)
- PDFPen (1)
- PlainCalc (1)
- PO (1)
- Preview (1)
- programming (1)
- python (2)
- QA (1)
- Quick Look (4)
- QuickSilver (1)
- Rainbow (1)
- RAM (1)
- reggy (1)
- regular expressions (1)
- review (2)
- rsync (2)
- RTFCleaner (1)
- Safari (1)
- Santa Claus (1)
- scanner (1)
- sdf2txt (1)
- security (1)
- Skim (1)
- Smultron (1)
- Snow Leopard (2)
- Spaces (1)
- Spanish (1)
- spellchecking (1)
- Spotlight (2)
- SRX (1)
- standards (2)
- StarOffice (3)
- Study (1)
- SubEthaEdit (1)
- Swordfish (1)
- TBX (1)
- TBXMaker (1)
- Terminal (1)
- text editing (1)
- TextEdit (2)
- TextMate (1)
- TextWrangler (1)
- The Tool Kit (2)
- Time Machine (1)
- TMX (5)
- TMX Editor (2)
- TMXValidator (2)
- Translate Toolkit (1)
- translation (2)
- Transmug (1)
- troubleshooting (1)
- Unix (1)
- VBA (1)
- vi (1)
- VirtualBox (1)
- W3C (1)
- WebKit (1)
- WHATWG (1)
- Windows (1)
- Wine (1)
- WordFast (2)
- XLIFF (6)
- XO (1)
- ZFS (1)
- Zip (3)
Books !
- Reading: Du désert d'Arabie aux jardins d'Espagne, chefs d'œuvre de la poésie arabe classique, translation and commentaries by André Miquel (from Arabic)
- Abandoned: Going After Cacciato by Tim O'Brien
- Finished: La vie devant soi, by Romain Gary
- Finished: La coquille, by Moustafa Khalifé, French translation (from Syrian Arabic)
- Finished: Chicago, by Alaa El Aswany, French translation (from Egyptian Arabic)
0 comments:
Post a Comment